Ref. : RIVA-PYMARZIN-SOJAPARAGUAY-046570
Titre : Soja Paraguay
Légende : 24-06-2009. Lote Ocho, Alto Parana, Paraguay, frontière du Brésil. Une paysanne dans le village de Lote Ocho.
Sa famille se bat pour pouvoir continuer à vivre de l'agriculture traditionnelle. Le village est encerclé par les cultures transgéniques intensives des gros producteurs, les "sojeros", brésiliens en majorité, qui chassent les paysans de leurs terres. Depuis 2000 cent mille petits paysans du Paraguay ont été contraints d'abandonner leurs terres.
© Pierre-Yves MARZIN/RIVA PRESS
24-06-2009. Lote Ocho, Viola (Alto) Parana, Paraguay, Brazilian border. A farmer in Lote Ocho village. Her family is struggling to live by traditional farming. The village is surrounded by intensive transgenic crops planted by "sojeros", Brazilian for Òthe majorityÓ, who are chasing farmers off their lands. Since 2000, one hundred thousand small-scale farmers have been forced to hand over their land in Paraguay.
© Pierre-Yves MARZIN/RIVA PRESS
Photographe : Pierre-Yves Marzin
Date : 24-06-2009
Ville : Lote Ocho, près de Ciudad del Es
Région : Alto Parana
Pays : Paraguay
Mots-clés : Alto Parana, Brazil border, Cargill, Cat, Ciudad del este, countryside, Cultures transgéniques, Déforestation., Frontière du Brésil, GMO, Landless, Landowner, Monsanto, OGM, Paraguay, Paraguayan woman, paysans, pesticide, pollution, Ready Round Up, Résistance paysanne, Sin tierra, Small Farmers, Soja, Transgenic, Transgénique, Victim of pollution, Woman with a cat